Stefan 0,99 Euro sind die Gebühren, die bunq von ihrer Seite aus für die Abhebung berechnet. Für den Fall, dass der Automat Gebühren erhebt, fallen diese für dich zusätzlich an. Bunq kann dies auch weder erkennen noch verhindern. Es lohnt sich also, sich vor einer Reise nach möglichst gebührenfreien oder günstigen Automaten für MasterCard-Abhebungen zu informieren.
Vereinzelt gibt es zwar noch Banken, die dieses Automaten-Entgelt auch erstatten (wobei es eine recht seltene Praxis ist), aber bei den Konditionen von bunq ist es wohl verständlich, dass das hier nicht möglich ist.