This new feature is really more of a bother than of help. I do understand the good intention but I so badly want to be able to switch it off!
I also dislike the fact that the supposedly better readable names kind of reduce clarity. "ATM" doesn't tell me at which bank I made my withdrawal (I know I can look it up in the details screen, but I don't want to have to do it) and "REWE" doesn't tell me at which of the about 5 REWE supermarkets in my area I paid.