Casper Hey Casper,
Thanks for your feedback on the new Together and your suggested improvement!
Right now, you are still able to reply to individual comments and give your answer a little bit of context: Just hit the "reply" button, then your message will get prefixed with the username you responded to. If you touch that prefix, you will be redirected to the corresponding message. You can see how that looks in this comment, where I also referenced your original question.
If you think there is still room for improvement, we can of course leave this topic open for high-fives from other bunqrs, maybe they think the same about this! 👍
Have a nice day,
Jan