I don't quite agree with that.
You can currently add 2 pins to a card. I assume this is because having 10 valid ones makes guessing too easy. If you were to allow 5 digit pins we could have a default pin of 6789 and use the 5th digit to select one of 10 linked bank accounts! Whenever bunq recieves a 4 digit pin it just uses the default one.