Alex Hi Alex! You should contact eFax about this, because apparently they still deduct money from your account, even though you have cancelled the subscription.
Maybe you're able to revoke the access via: Home > Total > Settings (⚙️) > Automatically accepted payments