Simon These QR codes work just fine through the normal camera app on your phone. Granted, making the in-app camera app also recognize them could maybe save you a few seconds, but that's all. You can pay with bunq without any issues.
Just open the camera app, scan the QR code of your choice and tap on the link. Looks like this on iOS: