Bastiaan Hey Bastiaan, thanks for the lead, indeed the "oauth-client" wasn't supposed to be there , but after removing that and using the JSON body you sent as a template, I still get an authentication error. The public key signature I get has "\n"'s in it, we've tried it with and without those but still the same. I've tried requesting a new "client_public_key_signature" and using that, sadly, I get the same authentication error. The medium article states "pass the test certificate, the certificate chain and the installation Token". I've also tried adding the Token to the body. I've no clue what my next step could be. I'm looking forward to hearing from you :). https://imgur.com/a/2L1iyoN