I think it's high time we have the talk.
There has been countless comments and suggestions about the three circles and the Us tab. More than I can remember. In Together, your social media post comment section, Reddit, etc. And all were positive constructive criticism, as we all love bunq and want it to become the best version it can be.
There has been many a number of times people have asked you why you haven't yet implemented this, but you always ignored such comments. It is nice to see you are listening to the bugs we are pointing out and the improvement we would like, but the major ones are still unheard. There is no mention about the circles or Us in your "Ongoing" tab.
I would like bunq to address this and let us know, that if you are planning to do this or not. If not, we would know your decision and stop asking for it everyday. We cannot seem to understand why wouldn't you make the trees thing optional? In V2 only the SuperGreen users were able to see it. It was perfect. I understand completely redesigning Us would be a challenge, but simply making the circles customizable or just an option to hide it doesn't seem to be a big deal to me. Yet, you are adamant on keeping it.
@ please let us know if you are even thinking about these topics. I would have opened a new topic but then you would've deleted it.