Hi!
Maybe one of the friends has closed his bunq account? In this case, the Joint sub-account/IBAN gets archived because all the friends are co-owners of this sub-account.
The sub-account can be reactivated (within 60 after closure) when your friend (temporarily) reopens his bunq account.