Christian Bei dem in der App angezeigten Datum handelt es sich um ein voraussichtliches Ankunftsdatum. Da die Karten per Brief aus den Niederlanden verschickt werden, schwanken die Ankunftszeiten. Ich persönlich hätte wohl etwas länger damit gewartet, eine Ersatzkarte zu bestellen, da die ursprünglich produzierte Karte noch ankommen könnte. So viele Briefe gehen ja auch eigentlich nicht verloren.
Ansonsten stimmt es, dass die 9,99 Euro (die du im Easy Travel-Tarif für die Produktion einer Travel Card zahlst) eben genau das sind, Produktionskosten. Die fallen unabhängig davon an, wie oder ob du die Karte genutzt hast. Theoretisch könntest du natürlich den Support danach fragen, ob sie dir aus Kulanz die Gebühr erstatten. In Einzelfällen mag das sicherlich möglich sein, bunq möchte den Kunden natürlich auch soweit es geht zuvorkommen.
Könnte aber auch gut sein, dass du einfach in ein paar Wochen mit zwei Karten da stehst, und nur eine aktivieren kannst.