Das steht nirgendwo so. Die Gebühr wird auf jeden Fall für Umwandlungen zwischen verschiedenen Währungen erhoben (z. B. Unterkonto in Euro zu Unterkonto in Dollar, oder Unterkonto in Dollar zu Unterkonto in Franken), aber laut Preisliste auch immer dann, wenn man mit Karte in einer Währung zahlt, die nicht der des verbundenen Kontos entspricht. Das gilt also für den Fall, dass man im Laden mit Euro von einem Dollar-Konto zahlt, aber auch für den Fall, dass man im Laden in Dollar von einem Euro-Konto zahlt. Obwohl dieser letzte Fall eigentlich bisher kostenlos war.
Ich persönlich finde die Preisliste und das ganze Messaging von bunq rund um diese Änderung bisher eher verwirrend, aber ab November werden wir es ja dann selbst testen können und sehen, was die Karten von bunq im Nicht-Euro-Ausland noch taugen werden.
Norwegen gehört nicht dazu
Es ist richtig, dass es noch keine NOK-Konten bei bunq gibt. Aber selbst, wenn es welche geben würde, müsste man sie ja nicht benutzen, um in Norwegen zahlen zu können. Aber wie es scheint, werden in Zukunft ja sowieso Gebühren anfallen.