Danke für die Antwort. Ich habe es zweimal im Supermarkt vergeblich versucht, die duale PIN für die Zahlung vom Gemeinschaftskonto zu verwenden. Die Zahlung mit der Haupt-PIN funktioniert aber ohne Probleme bei allen getesteten Zahlungen in Frankreich.