• Confusing or incorrect language-specific text in our app

Hey all πŸ‘‹

Your insights are incredibly valuable! πŸ™Œ If you come across any confusing or incorrect language-specific copy in our app, website, emails, or notifications, please take a moment to share your feedback in the comments below. Your input helps our dedicated copywriters across all supported languages make bunq a more seamless and user-friendly experience for you. Together, we shape bunq for everyone! πŸ’šπŸš€

    When you want to accept an iDEAL payment, the popup says "Betaling geaccepteerd" (Payment accepted) in Dutch, before you accepted the payment. The text should be "Accepteer betaling" (Accept payment), and only after you accept the payment by pressing the button, it should say "Betaling geaccepteerd" (Payment accepted).

      We truly appreciate your prompt response and valuable input, @pbruins84#282147! Your dedication to our community is remarkable. I've swiftly forwarded your feedback to the appropriate team, ensuring a speedy resolution is on its way! πŸš€πŸ™Œ

        @sotirios-Black-Moose#282132 I have some English text in the Dutch app

          5 days later

          Apple Pay for bunq.me Links! So the guy in debt can pay me using his Apple Pay Cards (maybe Google Pay as well)

            Already said in an other subject but majority of my transactions in restaurants and sometimes bars appear as "Mc'Donalds and some others like groceries appears as paypal which is always frightening when you see it at first time and annoying to follow the transaction history.

              Hey there, @Flurian#282995 πŸ‘‹
              This sounds like a suggestion, and not an improvement request, due to possible mistakes in the copy of the app as explained here @sotirios-Black-Moose#282132. Feel free to share your suggestion in a new topic πŸ™Œ

                Bunq, stop with the everyday updates. It's annoying

                  I would like to use autoselect for card to charge the good subaccount.

                  Problem

                  Since you cannot use easy budgeting with percentage I sorted my salary in different subaccount. But you can’t define a category this way and need to activate easy budgeting to do so. My salary is paid twice a month and change so fix amount is quite an issue.

                  I probably do not understand how it was designed to be used. But why couldnt we just define a category for a subaccount ?

                  Solution would be to :
                  1- use dual pin but it’s quite annoying to leave Apple Pay.
                  2- Combine sorting and easy budgeting but it add complexity for exemple delete food from sorting and change the subaccount to easy budgeting

                  I don’t get why you are not able to define a category after sorting it’s seem quite to be the logical path imo. Sort per sub account for different budget -> card charge automatically good subaccount

                  Thanks !

                    bunq pack invitation text preview mentions the old bunq premium plan, should be Easy Money instead.

                    Also the paragraph "download bunq or learn more about bunq Pack" should perhaps start capitalized and end with a period as the paragraphs above do.

                      I guess it will never happens but it would be nice to have the possibility to hide Β« activities Β» tab because none of my friends or family use. Bunq so it’s empty.

                      Or having the possibility to have data’s from other bunq des (if they agree to share) with other users

                        Greetings πŸ‘‹ Our team is currently on the case addressing the bug in question. We truly realize how unsettling the difference can be. Your understanding and patience mean a lot to us πŸ™ We'll ensure to update you and all others impacted as soon as we roll out the fix πŸ™Œ

                          @Alexia-Hummingbird#283453 please also solve the mc Donald’s and PayPal everywhere. I get that there are priorities but this one is lasting since nearly a year…
                          BTw (often ask things) but I really like bunq it’s just annoying to see basic things (insights, transactions name) be inaccurate since so long time.










                            Thank you for your feedback, Geoffrey πŸ™Œ We'll keep you updated regarding the bug solving process. In the meantime, we hope you'll enjoy our other features 🌈